Biblia biura księgowego w Norwegii - Konwencja o unikaniu podwójnego opodatkowania

kwiecień 13, 2022

Przed podjęciem współpracy z klientami z zagranicy warto zapoznać się z odpowiednimi przepisami.
Powszechnie znana jako Umowa o unikaniu podwójnego opodatkowania, nosi tytuł:
 
Konwencja między Rzecząpospolitą Polską a Królestwem Norwegii w sprawie unikania podwójnego opodatkowania i zapobiegania uchylaniu się od opodatkowania w zakresie podatków od dochodu oraz Protokół do tej Konwencji,
podpisane w Warszawie dnia 9.09.2009 r.

Tekst Konwencji jest powszechnie dostępny, np. tutaj.

Dlaczego jest taka ważna?

 
Według norweskich przepisów podatkowych wszystkie podmioty działające na rynku norweskim, w tym oddziały firm zagranicznych, są opodatkowane w Norwegii. Poszczególne umowy między Norwegią i innymi krajami wprowadzają wyjątki od tej zasady. Warto więc przed wyjazdem na planowany kontrakt w Norwegii zapoznać się dokładnie z zapisami Konwencji.

Zapraszamy także na nasze nowe kursy online przeznaczone także dla firm i działów księgowych oraz płacowych przedsiębiorstw wybierających się do Norwegii.

Pakiet kursów: Jak przygotować się do kontraktu w Norwegii?


Najistotniejsze zapisy


W Konwencji znajduje się bardzo ważny zapis. Artykuł 5 Konwencji dotyczy "Zakładu". Określenie to oznacza: stałą placówkę, przez którą całkowicie lub częściowo prowadzona jest działalność przedsiębiorstwa.

Zakład oznacza, że dana firma podlega opodatkowaniu w "umawiającym się państwie". W Artykule 5 odnajdziemy informację, że zakład może powstać poprzez posiadanie przez firmę biura, czy siedziby zarządu w Norwegii.

Bardzo istotny jest zapis dotyczący specyficznego zakładu powstającego przez działalność firmy zagranicznej w Norwegii:
"Określenie "zakład" obejmuje także plac budowy, prace konstrukcyjne, prace montażowe lub instalacyjne tylko wówczas, gdy trwają one dłużej niż dwanaście miesięcy."

Jednak to nie jedyny specyficzny zapis dotyczący możliwości powstania zakładu. Istnieją także inne czynniki wpływające na jego powstanie.

Jeśli planują Państwo założenie firmy w Norwegii i chcieliby wiedzieć jak najlepiej przygotować się do realizacji kontraktu zapraszamy na nasze kursy, ale także na konsultacje indywidualne online. Prosimy o kontakt office@novum.no

Pracownicy firm zagranicznych oddelegowani do pracy w Norwegii zostaną wg zapisów konwencji opodatkowani po przekroczeniu granicy dni pobytu wynoszącej 183 dni w ciągu 12 miesięcy. Istnieje jednak wyjątek od tej zasady dotyczący pracowników oddelegowanych w ramach "użyczania" personelu. Pracownicy wynajmowani są opodatkowani od pierwszego dnia pracy. 

Najlepiej przed rejestracją firmy w Norwegii


W Novum od 20 lat doradzamy firmom zagranicznym w Norwegii. Doskonale znamy zapisy Konwencji i zawsze radzimy naszym potencjalnym klientom, żeby także się z nią zapoznali. W czasie wstępnych spotkań jesteśmy w stanie ustalić optymalną formę działalności dla oddziału firmy zagranicznej, opierając się o wewnętrzne przepisy norweskie oraz o zapisy Konwencji.

Autorka: Marta Wojtecka

Potrzebujesz wsparcia na rynku Norweskim?

Wyślij zapytanie.
Wyślij zapytanie, nasi eksperci wrócą z odpowiedzią.
...